L'Albergo La Fiorita, a conduzione familiare, è situato in mezzo al verde in un ampio giardino a circa 100 metri dal lago e dalla spiaggia ed a circa 600 metri dal centro storico di Limone.
Gestito direttamente dalla famiglia Segala offre i seguenti servizi: reception con custodia valori, sala da pranzo dove viene servita la prima colazione a buffet e la cena con buffet d'insalate; la cucina è curata direttamente dal proprietario.
Sala bar con annesso angolo TV-satellitare, piscina attrezzata con sdraio ed ombrelloni, ping-pong, parcheggio privato. La domenica (giornata di riposo), viene servita solamente la prima colazione.
Vicino all'albergo vi sono piste di atletica e tennis.
Das Hotel La Fiorita ist ein Familienbetrieb, das mitten in einem Park etwa 100 m vom See und dem Strand und etwa 600 m von Limone entfernt liegt.
Das von der Familie Segala geleitete Haus bietet seinen Gästen folgende Leistungen und Einrichtungen: Reception mit Wertaufbewahrung, Speisesaal (Rauchverbot) für Frühstück vom Buffet und Abendessen mit Salatbuffet, vom Inhaber geleitete Küche, Bar mit Saal und Fernsehraum mit Satelliten-TV, Swimmingpool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, Tischtennisplatte, Privatparkplatz. Sonntags (Ruhetag) wird lediglich ein Frühstück serviert.
In der Nähe des Hotels befinden sich Pisten zum Laufen und Tennisplätze.
Albergo La Fiorita, a family-run hotel, sits in the middle of a spacious garden about 100 meters from the lake and beach and approximately 600 meters from the historic town center of Limone.
Personally run by the Segala family, the hotel offers its guests the following services: reception desk with safe and dining room that serves the buffet breakfast and dinner with salad bar. The hotel owner supervises the food preparation.
There is a coffee bar with satellite TV lounge, a swimming pool with deck chairs and umbrellas, ping pong table, and private parking. On Sunday, the restaurant is closed for lunch and dinner, and only breakfast is served.
There are running tracks and tennis courts near the hotel.
